因疫情暂停了两年的 Bregenzer Festspiele 布雷根茨音乐节，上个月带着普契尼的《蝴蝶夫人》和一张画有山水画的“纸”在博登湖上开幕了。

Bregenzer Festspiele 布雷根茨音乐节始源于 1946 年（二战后的第一年），当时镇上没有剧院，舞台是两艘船，歌剧演员在其中一艘船上演出莫扎特的《巴斯蒂安与巴斯蒂安娜》，管弦乐队在另一艘船上。负责演奏的管弦乐队从一开始就是维也纳交响乐团。

1946

1949 年成立了音乐节协会，1950 年协会组织搭建了第 1 个真正意义上的舞台——一个可以容纳 6500 名观众的露天剧场。从这时起，布雷根茨音乐节定下了它的标志性 The Seebühne （水上漂浮舞台），湖不只是风景，是舞台的核心组成部分。

1950

当时的布雷根茨音乐节已是一个国际性节日活动，世界上最好的歌剧、音乐剧、芭蕾舞剧在这里上演，因为逐渐收到世界各地旅人和艺术爱好者的喜爱，表演场次逐渐增多，形式更丰富多样，维持的日期越来越长，不少邻国优秀剧团来到这里客座演出和达成长期合作。

1962

1972

经过多年的经验，为了能让观众更加直观感受和理解剧目的内容，每年的舞台都以剧目内容专门设计和搭建，1985 年上演的《魔笛》标志了音乐节独特的表演形式和舞台风格，成为一年又一年的音乐剧舞美视觉盛宴。今天的 Seebühne 建筑地基是当年就打在博登湖里的混凝土与木桩。

1993 / 94

1995 年是布雷根茨音乐节的 50 周年，Seebühne 上演了贝多芬唯一的歌剧《费德里奥》，吸引了超过 31 万游客，创造了历史记录。2004 年新的艺术总监 David Poutney 带着伯恩斯坦音乐剧《西区故事》（百老汇著名音乐剧，改编自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》）开启了布雷根茨音乐节的新时代。

1995 / 96

1997

2000

2002

2007

2008 年上映的《007:Quantum of Solace》在 Seebühne 取景拍摄

2015 年 Elisabeth Sobotka 接任艺术总监后音乐节规模稍有精简，但开始呼吁英国政府扶持艺术，增加儿童音乐剧等不同类型剧目演出以及协助年轻歌剧艺术家发展的项目。2017 年至 2018 年上演的《卡门》，一共有超过 40 万人入场。

2018 《卡门》

反正经过了这么多年吧，即便不是音乐剧爱好者，也会留意每次布雷根茨湖边的一些巨型的、疯狂的舞台装置。在它的官方 instagram 账号上图片直播惊艳的舞台搭建和演员排练过程，除了在官方网站上会有专门介绍舞台设计搭建细节的网页外，还有预约制的带讲解的幕后舞台参观行程。

2019 年《弄臣》（ Rigoletto，意大利歌剧泰斗朱塞佩·威尔作曲，改编自雨果的讽刺戏剧《国王寻欢作乐》 ）Seebühne 惊艳了世界。这个巨型小丑可以眨眼睛张嘴巴，抬头低头左右摇头，两个手 10 根手指头可以摆动变换方向，左手的气球可以升至 40 多米高，演员们可以站在上述的任何一个地方演唱甚至从脑袋顶部“冒”出来。小丑可以根据歌剧内容情节翻白眼举中指，眼球还可以“挖”出来。

2019Rigoletto

现在的布雷根茨音乐节一共设有 5 个场馆上演不同类型的剧目：漂浮舞台 The Seebühne 演出大型音乐或歌剧、奥地利 Festspielhaus 上演小众歌剧曲目、Werkstattbühne 当代歌剧与戏剧、谷物市场剧院 Theater am Kornmarkt 轻歌剧与戏剧、shed8/Theater Kosmos 演出跨文化戏剧。

因为知识浅薄能力有限，往年各剧目里的内容、导演、灯光服装、动作设计顶级创作团队以及海量荣获的奖项殊荣我们无法细谈，更是无法把这个世界最美水上剧场描述到位。网路上一搜就能找到演出的官方录播，但是到现场观看游览的震撼与冲击，非常值得拥有一次。

布雷根茨位于奥地利福拉尔贝格州北部，博登湖在奥地利德国瑞士三国交界处，邻国均是当天可以来回的距离。待到可以重新出发环游世界的时候，一定必须安排上。

策划 / mars 编辑部
撰文 / Aigo
图片 / bregenzerfestspiele.com
instagram@bregenzerfestspiele