为配合户外季需求，来自美国缅因州的户外老牌 L.L.Bean 近日专门为日本市场推出隶属于 “L.L.Bean JAPAN EDITION” 的 Active Collection 新品，以便爱好者们能够更舒适、自由、从容地享受野外活动。

Active Collection 的设计顺应了日本的气候和趋势，同时不忘提升服饰的活动性和功能性，以实现轻松的无压力体验。该系列单品适用于任何户外活动，本季 JAPAN EDITION 还改造了一款在复古服装市场逐渐流行的 L.L.Bean 古早夹克款式，基于 90 年代早期设计，并通过现代化更新，无论是舒适度还是耐用性都得以大幅提升。

该阵容的主推款当属以经典 ALL CONDITIONS 系列（诞生于 1990 年代至 2000 年代初）外壳为基础设计的 Alna Jacket 和以 2000 年代初美国军方使用的软壳为基础同时采用崭新面料及廓形制作的 Saint Albans Jacket 。全新 Active Collection 不仅拓展了户外活动的可能性，还提供了更宽阔的时尚自由度，堪称理想的踏青外套。现已上架，可至 L.L. Bean 日本官网购买。

官网